LaTeX から Markdown へ

LaTeX から Markdown へは、文書を支える仕組みの多くを取り除き、プレーンテキストで読みやすく、Markdown のシステムで公開しやすく、元のクラスやパッケージが要らない共同執筆者にも渡せる下書きを残します。

こんなときに使う

• ページのデザインを正確に保つことより、文章が重要なとき
• ノートや下書きを、wiki、リポジトリ、Markdown エディタに移すとき
• レビューや再利用のために、もっと単純なソースが欲しいとき

出版社のコマンド、フロート、独自のマクロ、引用の正確な挙動が成果物の一部であるときは、LaTeX 版を残してください。

下書きを変換する

1. LaTeX から Markdown へを開くか、/latex-to-markdown を実行します。
2. LaTeX のソースを貼り付けます。
3. 変換を選びます。
4. Markdown の結果を確認します。
5. コピーするか、converted.md を保存するか、Markdown プロジェクトを作成します。

例:

\section{Method}
We minimize $L(\theta)$ with three constraints.
\begin{itemize}
  \item Bounded error
  \item Stable updates
\end{itemize}

は、見出し、段落、ドル記号で囲んだ行内数式、Markdown のリストになります。

もう一度見直すべきもの

変換は、同梱の Pandoc を使ってローカルで実行されます。見出し、強調、リンク、リスト、コード、一般的な数式は、たいていきれいに対応します。独自のコマンド、レイアウト用のパッケージ、複雑な表、出版社固有の環境、生の TeX は、対応しないことがあります。

参照リンク、脚注、画像、数式の区切り、参考文献の出力を確認してください。マクロが見た目ではなく意味を担っているときは、その意味が失われないよう、変換の前にマクロを置き換えるか展開してください。

編集できるワープロ文書として渡すなら、LaTeX から Word へを使います。MathML の数式を含み、画面に合わせて折り返されるウェブ版には、LaTeX から HTML へを使います。Typst のソースには、Typst から Markdown へを使います。