De tabla a LaTeX

De tabla a LaTeX te deja pensar primero en filas y columnas. Rellena una cuadrícula visual, elige la alineación y el comportamiento del encabezado, y copia el LaTeX solo cuando la tabla se lea bien.

Úsalo cuando

• creas desde cero una tabla pequeña;
• quieres reorganizar valores antes de tocar la sintaxis de LaTeX;
• necesitas un punto de partida rápido con tabular y el texto de las celdas ya escapado.

Para un libro de Excel existente o un CSV grande, usa De Excel a LaTeX. Si hay encabezados de varios niveles, notas al pie, alineación decimal o celdas combinadas complejas, cuenta con terminar el código a mano.

Crea la tabla

1. Abre De tabla a LaTeX o ejecuta /table-to-latex.
2. Define el número de filas y de columnas.
3. Escribe los valores de las celdas en la cuadrícula.
4. Elige alineación a la izquierda, centrada o a la derecha para cada columna.
5. Decide si la primera fila es un encabezado y si usar filetes de booktabs.
6. Si quieres, añade un pie y copia el LaTeX de la vista previa.

Por ejemplo, una tabla de resultados de tres columnas puede alinear a la izquierda el método y a la derecha los valores numéricos. Si marcas la primera fila como encabezado, sus celdas aparecen en negrita en el código generado.

Llévala al manuscrito

Pega el resultado donde corresponda la tabla y compila. Si filetes de booktabs está activado, añade esto al preámbulo si todavía no está:

\usepackage{booktabs}

Comprueba que la tabla cabe en su columna, que las unidades aparecen en el encabezado, que la precisión es coherente y que el pie explica la comparación sin obligar a los lectores a descifrar el párrafo que la rodea.

La cuadrícula y la generación del código se quedan en tu dispositivo. La herramienta crea la estructura de la tabla; no calcula valores, no prueba la significación estadística ni verifica que un resultado se haya copiado bien.