De Markdown a Typst

De Markdown a Typst conserva el comienzo sencillo de Markdown y, cuando el borrador está listo, le da un sistema de tipografía más expresivo. La estructura y las fórmulas habituales pasan al nuevo formato, y el resultado sigue siendo código en texto sin formato que puedes remodelar.

Úsalo para

• notas que han crecido hasta ser un informe, un material de clase o un artículo;
• un borrador de Markdown que necesita un diseño de página más sólido;
• probar Typst sin volver a escribir el contenido.

No conviertas solo por novedad. Si un repositorio, un sitio estático o un colaborador espera Markdown, su portabilidad puede valer más que el control extra del diseño.

Convierte el código

1. Abre De Markdown a Typst o ejecuta /markdown-to-typst.
2. Pega el Markdown.
3. Elige Convertir.
4. Inspecciona el Typst generado.
5. Cópialo, guarda converted.typ o crea un proyecto de Typst.

Por ejemplo, los títulos de Markdown, el texto en negrita, una lista numerada y las fórmulas entre signos de dólar se convierten en sus equivalentes de Typst. La conversión se ejecuta en local con Pandoc incluido.

Qué ajustar después

Markdown tiene muchas variantes. Las listas de tareas, el HTML sin procesar, las directivas personalizadas, las extensiones de citas y la sintaxis de complementos pueden no pasar al nuevo formato. Typst también necesita sus propias decisiones sobre plantillas, estilo de bibliografía, geometría de página y funciones reutilizables.

Compila el proyecto nuevo y comprueba:

• la jerarquía de títulos y el anidamiento de las listas;
• las ecuaciones y los bloques de código;
• los enlaces y las rutas de las imágenes;
• las notas al pie y las citas;
• cualquier extensión de Markdown que no forme parte del formato básico.

Para un envío en LaTeX, usa directamente De Markdown a LaTeX. Para el camino de vuelta, usa De Typst a Markdown. Para un espacio de trabajo de Typst en blanco, empieza con Editor visual de Typst o con Editor de Typst.