من LaTeX إلى HTML

تمنح أداة LaTeX to HTML المخطوط حياة تتجاوز ملف PDF. فهي تحوّل بنية المستند إلى HTML قابل للقراءة في المتصفح وتكتب المعادلات بصيغة MathML، فتكون النتيجة قابلة للتحديد ومتجاوبة مع أحجام الشاشات وأسهل في التفسير للتقنيات المساعدة من صورة صفحة.

استخدمها من أجل

• نسخة ويب من ورقة بحثية أو تقرير أو مجموعة ملاحظات؛
• محتوى يحتاج إلى إعادة التدفق على الهواتف والشاشات الضيقة؛
• نسخة مراجعة ينبغي أن يستطيع قراؤها تحديد النص وفحص المعادلات؛
• بديل HTML موجه لإمكانية الوصول لملف PDF.

وهي ليست إعادة إنشاء أمينة لتصميم PDF لدورية ما. استخدم تصدير PDF عندما يكون الهدف ترقيم صفحات دقيقًا وتخطيط طباعة مطابقًا.

تحويل المصدر

1. افتح LaTeX to HTML، أو شغِّل /latex-to-html.
2. الصق مصدر LaTeX الذي تريد تحويله.
3. اختر Convert.
4. احفظ converted.html وافتحه في متصفح.
5. تحقق من العناوين والروابط والمعادلات والأشكال والجداول والمراجع.

قسم مثل هذا:

\section{Result}
For $x > 0$, the loss decreases monotonically.

يصبح عنوان HTML وفقرة مع تمثيل المعادلة السطرية بصيغة MathML.

ما الذي يتضمنه الناتج

ينشئ مسار Pandoc المضمّن مستند HTML مستقلًا، ويضمّن الموارد التي يستطيع حلها، ويستخدم MathML للمعادلات. ويعمل التحويل محليًا.

قد لا يكون لماكروهات LaTeX المخصصة وأصناف الناشرين وأكواد TeX الخام والحزم التي ترسم مباشرة على الصفحة مقابل بصيغة HTML. ويعتمد عرض قائمة المراجع أيضًا على المصدر وإعداد الاستشهاد المقدَّمين إلى المحوّل.

لا يزال HTML الميسّر بحاجة إلى مراجعة

تمنحك MathML والعناوين الدلالية نقطة انطلاق أقوى، لكنها لا تشهد بمطابقة الصفحة لمعيار إمكانية وصول. اختبر ترتيب التنقل بلوحة المفاتيح ونصوص الروابط والبدائل النصية للصور ورؤوس الجداول وتباين الألوان والنتيجة مع التقنية المساعدة التي يستخدمها جمهورك.

لسير عمل PDF موسوم، استخدم Preflight واقرأ حدود PDF/UA لديه قبل مشاركة النتيجة بوصفها ميسّرة. ولمصدر Typst، استخدم Typst to HTML.