Var olan çalışmanızı Oleafly'a taşıyın

Yeni proje → Proje içe aktar seçeneğini belirleyin ya da kitaplıkta İçe aktar düğmesini kullanın. Oleafly yeni bir yerel proje oluşturur ve özgün dosyaya ya da depoya dokunmaz. İçe aktarma kendi Git deposunu getirmediği takdirde, içe aktarılan dosyalar projenin Proje oluştur adlı ilk Git işlemesini oluşturur.

Var olan bir çalışmayla başlamak için yeni proje penceresindeki Proje içe aktar seçeneğini belirleyin. Tam ekran görüntüsünü aç

Kaynağınıza uyan yolu seçin

Elinizdeki	İçe aktarma yolu	Oluşturabileceğiniz proje
Eksiksiz bir proje klasörü	Var olan proje (.zip)	Arşivlenmiş kaynak, şekiller, kaynakça ve yerel biçem dosyaları
Bir Word belgesi	Word belgesi (.docx)	LaTeX, Markdown veya Typst
Bir Markdown belgesi	Markdown belgesi (.md, .markdown)	LaTeX veya Typst
Bir HTML belgesi	HTML sayfası (.html, .htm)	LaTeX, Markdown veya Typst
Bir Typst belgesi	Typst belgesi (.typ)	LaTeX veya Markdown
Bir arXiv makalesi	Kimlik ya da URL ile arXiv makalesi	Makalenin LaTeX kaynak paketi
Bir GitHub deposu	GitHub	Depoya bağlı yerel bir proje
Düzenlenebilir kaynağı olmayan bir PDF	Oleafly Tools → PDF dönüştürücüler	Seçtiğiniz araca bağlı olarak yeniden oluşturulmuş LaTeX, Markdown veya Typst
Oleafly içinde zaten bulunan bir LaTeX projesi	Komut paletinde Typst projesine dönüştür	LaTeX projesi olduğu gibi kalırken yeni bir Typst projesi

Aynı yazım biçimini yalnızca Oleafly bu seçeneği sunduğunda seçin. Bir Markdown ya da Typst dosyasını özgün biçiminde tutmak isterseniz, o biçim için boş bir proje açın ve kaynak dosyayı dosya ağacı üzerinden ekleyin.

Eksiksiz bir proje arşivini içe aktarma

Çalışan bir kaynak ağacınız zaten varsa ZIP kullanın.

1. Ana belgeyi, şekilleri, kaynakçayı ve yerel sınıf ya da biçem dosyalarını tek bir klasöre koyun. Kaynağın kullandığı göreli yolları koruyun.
2. Klasörü .zip dosyası olarak sıkıştırın.
3. İçe aktar → Var olan proje seçeneğini belirleyin ve ZIP dosyasını seçin.
4. İçe aktarılan dosya ağacındaki yıldızlı ana belgeyi denetleyin.
5. Derleyin. Proje farklı bir LaTeX araç zinciri gerektiriyorsa derleyici menüsünden seçin.

Örneğin main.tex, references.bib, sections/method.tex ve figures/plot.pdf dosyalarını birlikte tutun. Bir kaynak ZIP bu ilişkileri korur. PDF aynı düzenlenebilir proje yapısını içermez.

Arşivde birden fazla olası ana belge varsa derlemeden önce doğru olanı dosya menüsünden onaylayın.

Bir içe aktarma hangi LaTeX derleyicisini kullanır

İçe aktarılan ya da dönüştürülen bir LaTeX projesi, Ayarlar → Motorlar → LaTeX altındaki varsayılan derleme motoruyla başlar; değiştirmediyseniz bu Tectonic’tir. Bu varsayılan latexmk iken proje pdfLaTeX, XeLaTeX ya da LuaLaTeX adını taşıyorsa o derleyici korunur. İçe aktarma, Tectonic’in baş edemediği özellikler bulursa başka birini seçebilmeniz için motor iletişim kutusu açılır. Ayrıntılar için Yeni projeler için varsayılan ayarlama ve Tectonic yeterli olmadığında bölümlerine bakın.

Word, Markdown, HTML veya Typst dönüştürme

1. İçe aktar içinde eşleşen belge türünü seçin.
2. Dosyayı seçin.
3. Oleafly birden fazla hedef sunuyorsa bundan sonra düzenlemek istediğiniz biçimi seçin. LaTeX önerilen yol olarak işaretlidir.
4. İstenirse Pandoc kurulumunu tamamlayın. Oleafly uyumlu bir kurulumu kullanabilir ya da kendi yönettiği sürümü indirebilir.
5. Yeni projeyi açın, derleyin ve özgünüyle karşılaştırın.

Dönüştürmeler Pandoc aracılığıyla yerel olarak çalışır. Word ya da HTML içe aktarması ayrıca gömülü ortam dosyalarını projeye çıkarır; böylece dönüştürülen kaynak bunlara başvurabilir. Bir LaTeX projesine içe aktarılan Markdown belgesi atıflarını korur: [@key], \citep veya \citet olur ve kaynakça dosyası da birlikte gelir; böylece Kaynaklar paneli baştan itibaren kaynaklarınızı içerir.

Yapılacak işe uygun hedefi seçin:

• LaTeX, dergi şablonlarına, ayrıntılı dizgiye ve etiketli PDF iş akışlarına uyar.
• Markdown, daha hafif bir kaynak biçime ve geniş kapsamlı belge dönüştürmeye uyar.
• Typst, hızlı derlemeye ve Typst yerel şablonlarına uyar.

Dönüştürme, kaynak biçimin açığa çıkardığı yerlerde belge yapısını korur. Word’e özgü sayfa düzenleri, özel HTML biçimlendirmesi, elle ayarlanmış tablolar, atıflar ve karmaşık denklemler yine de bir düzeltme turu gerektirebilir. Özgünü silmeden önce başlıkları, listeleri, tabloları, denklemleri, bağlantıları, atıfları ve görüntülerin yerleşimini karşılaştırın.

Bir arXiv kaynak paketini içe aktarma

arXiv makalesi seçeneğini belirleyin, ardından 2401.01234 gibi bir tanımlayıcı ya da arxiv.org/abs/... biçiminde bir URL yapıştırın. Oleafly gönderilen kaynak paketini indirir ve onu bir LaTeX projesi olarak açar.

Yazarların düzenlenebilir kaynağına ihtiyacınız olduğunda bu yolu kullanın. İçe aktarma iletişim kutusundan başlamadan bir kaynak arşivini incelemek ya da kaydetmek istediğinizde arXiv’den LaTeX’e aracını, makalenin Typst’ye dönüştürülmesini istediğinizde arXiv’den Typst’e aracını kullanın. Bir arXiv tanımlayıcısı ağ bağlantısı ister; diskte zaten duran bir kaynak arşivi istemez.

Kaynağı ya da şekilleri yeniden kullanmadan önce her zaman lisansı ve yazarların koşullarını denetleyin.

GitHub’dan içe aktarma

İçe aktarma iletişim kutusunda GitHub seçeneğini belirleyin. Gerekirse hesabınızı Ayarlar → Tümleştirmeler → GitHub üzerinden bağlayın, ardından erişim sahibi olduğunuz bir depo seçin.

Oleafly kitaplıkta yerel bir kopya oluşturur. Düzenlemeden önce ana belgeyi denetleyin ve bir derleme çalıştırın. İçe aktarmadan sonra değişiklikleri çekme, işleme ve yayımlama konularını GitHub eşitleme açıklar.

Bir LaTeX projesini Typst’ye dönüştürme

Oleafly, elinizdeki bir LaTeX projesinin Typst kopyasını oluşturabilir. LaTeX projesi değişmez.

1. LaTeX projesini açın.
2. ⌘K (Ctrl+K) komut paletini açın ve Typst projesine dönüştür komutunu çalıştırın.
3. Yeni proje adı alanını denetleyin. Varsayılan olarak proje adının sonuna (Typst) eklenir.
4. Dönüştür düğmesini seçin. Oleafly projeyi Pandoc ile dönüştürür, Typst projesini oluşturur ve denetim için bir kez derler.
5. Raporu okuyun, sonra Typst projesini aç seçeneğini belirleyin.

Rapor yeni projenin derlenip derlenmediğini söyler, dönüştürülenleri sayar ve her derleme hatasına bağlantı vererek elle düzeltilmesi gerekenleri listeler. Typst projeleri dönüştürmeyi ve raporu ayrıntılı olarak açıklar.

Bir PDF’i yeniden oluşturma

Ayarlar → Deneysel Özellikler bölümünde LaTeX araçlarını etkinleştirin, ardından ihtiyacınız olan çıktıya uyan aracı seçin:

• LaTeX projesi ya da kaynak arşivi için PDF’ten LaTeX’e
• Düzenlenebilir Markdown için PDF’ten Markdown’a
• Düzenlenebilir Typst için PDF’ten Typst’ye

Yerel PDF işlem hattı metin katmanını okur, okuma düzenini geri getirir ve şekilleri çıkarır. PDF’ten LaTeX’e aracında, PDF sayfa görüntülerinden oluşuyorsa taranmış belge kipine geçin. Bu yol Araçlar için modeli kullanır; başka birini seçmediğiniz sürece bu yerel bir Ollama modelidir. 50 sayfaya kadar belgeleri destekler.

Sonucu PDF ile sayfa sayfa karşılaştırın. Sütunlar, denklemler, tablolar, dipnotlar ve okuma düzeni yeniden oluşturma sorunlarıdır; bu yüzden hiçbir PDF dönüştürmesi özgün kaynak olarak ele alınmamalıdır.

Makale metni içe aktarmadan kaynak ekleme

BibTeX, RIS, EndNote XML ya da Zotero RDF dosyalarını Kaynaklar ve atıflar üzerinden içe aktarın. Makalelerden ya da verilerden oluşan bir klasörün proje dışında kalması gerekiyorsa onu salt okunur araştırma bağlamı olarak bağlayın.