El glosario de jerga de investigación.

Los investigadores hablan un dialecto. Nadie te entrega el diccionario, así que aquí lo tienes: los términos que escucharás en tu primer año, una línea cada uno. Hojee ahora y regrese cada vez que una reunión lo confunda.

De la A a la Z

Término	Significado
Resumen	El resumen de 150 a 250 palabras que aparece en la parte superior de un artículo; a menudo la única parte que la gente lee
área de efecto	En cualquier lugar de la Tierra: una zona horaria límite, lo que significa que tienes tiempo hasta que el último lugar del planeta llegue a la medianoche
APC	Cargo por procesamiento del artículo, tarifa por la publicación de oro acceso abierto
Artefacto	El código, los datos o los materiales detrás de un artículo, a veces evaluados formalmente para obtener una insignia
arXiv	El gran [servidor de preimpresión] gratuito (/learn/what-is-arxiv/), pronunciado “archivo”
Listo para cámara	La versión final, formateada por el editor, de un artículo aceptado; el nombre es anterior a la participación de las cámaras
Citación	Un indicador formal de trabajos anteriores; también la unidad de crédito académico
PPC	Convocatoria de ponencias: anuncio del tema, fecha límite y reglas del lugar
Autor correspondiente	El autor incluido que maneja todos los correos electrónicos sobre el artículo
Rechazo de escritorio	Rechazo por parte del editor o los presidentes antes de cualquier revisión, generalmente por violaciones del alcance o de las reglas
Doble ciego	Revise dónde los autores y revisores están ocultos entre sí, consulte revisión por pares, decodificada
DOI	Una identificación permanente para un documento, como 10.1145/xxxxx; la forma confiable de citar
et al.	latín “y otros”; “Smith y otros.” significa Smith más el resto de la lista de autores
índice h	Una métrica del investigador: h artículos con al menos h citas cada uno; tratar con escepticismo
Factor de impacto	Promedio de citas recientes por artículo de una revista; un representante de prestigio, también lo tratamos con escepticismo
IRB	Junta de Revisión Institucional: el comité de ética que debe aprobar estudios con humanos
Conferencia magistral	La gran charla invitada que abre una jornada de congresos
Revisión iluminada	Leer y resumir el trabajo existente sobre un tema
LNCS	Serie de actas amarillas de Springer, consulte ACM, IEEE y amigos
Revisión importante	Veredicto del diario: se requieren correcciones sustanciales y luego volver a revisar
Novedad	Si el trabajo hace algo genuinamente nuevo; el hacha favorita de los críticos
ordenador personal	Comité de programa: el grupo de revisores para una conferencia
IP	Investigador principal: el profesor que dirige el laboratorio y posee la beca
Póster	Un resumen impreso que presenta junto a él en una sesión de conferencia
Preimpresión	Un artículo compartido públicamente antes de la revisión por pares
Procedimientos	La colección publicada de los artículos aceptados de una conferencia
Refutación	Breve respuesta de los autores a las revisiones antes de la decisión
Trabajo relacionado	La sección de artículos que posiciona su trabajo entre artículos anteriores
Reproducibilidad	Si otros pueden volver a ejecutar su trabajo y obtener los mismos resultados
SIG	Grupo de interés especial; Subcomunidades de ACM (SIGPLAN, SIGGRAPH)
Simple ciego	Revisión donde los revisores conocen a los autores pero no al revés
Número de envío	La identificación anónima de su artículo durante la revisión; lo memorizarás involuntariamente
Material complementario	Apéndices, pruebas o vídeos adicionales enviados junto con el artículo
Encuesta	Un artículo que mapea un área de investigación completa
Lugar	Cualquier lugar donde se publiquen los artículos, consulte revistas, conferencias y talleres
Versión del registro	La copia oficial publicada de un artículo

Cómo usar esto

No lo memorices. Márcalo como favorito y luego lee algo real: el recorrido por la anatomía del papel muestra estas palabras en su hábitat natural, y lo que es realmente un trabajo de investigación une los más importantes.