Números y punteros para ecuaciones.

Numerar una ecuación es una promesa de que la consultarás más adelante. LaTeX maneja ambas mitades de esa promesa: el entorno de “ecuación” asigna el número, y el sistema de etiquetas le permite señalarlo desde cualquier parte del documento sin tener que escribir el número usted mismo.

\begin{equation}
 \label{eq:bayes}
 p(\theta \mid y) \propto p(y \mid \theta)\, p(\theta)
\end{equation}
As shown in \eqref{eq:bayes}, ...

Etiquetas y referencias

\begin{equation} numera la línea mostrada. \label{eq:bayes} adjunta el nombre eq:bayes a ese número. El nombre es suyo para elegir y un prefijo eq: mantiene las etiquetas de las ecuaciones distintas de las figuras y tablas. Para citarlo, \ref{eq:bayes} imprime el número simple, mientras que \eqref{eq:bayes}, de amsmath, lo envuelve entre paréntesis para que coincida con la forma en que aparece el número al lado de la ecuación. Prefiera \eqref para las ecuaciones para que los dos estilos coincidan.

Debido a que los números se registran en una pasada y se leen en la siguiente, una nueva compilación muestra ?? hasta la siguiente ejecución. Signos de interrogación en lugar de números cubre ese ciclo.

Si nunca se hace referencia a una ecuación mostrada, no la numere. Utilice \[ ... \] o la ecuación* marcada con asterisco, de modo que los números marquen solo las líneas que un lector podría necesitar encontrar nuevamente.

Numerar algunas líneas en alineación

Las derivaciones de varias líneas en align numeran cada línea de forma predeterminada, lo cual rara vez es lo que desea. Dos comandos ajustan eso por línea:

\begin{align}
 a &= b \label{eq:a} \\
 c &= d \notag \\
 e &= f \label{eq:e}
\end{align}

\notag suprime el número en su línea, por lo que aquí el paso intermedio permanece sin numerar mientras que la primera y la última línea mantienen sus números y etiquetas. Coloque cada \label en la línea que nombra, antes de \\, de modo que se vincule al número correcto. El atajo de todo o nada es “alinear*”, que no numera nada. La familia completa de entornos multilínea se cubre en ecuaciones multilínea que se alinean.

El error común es escribir el número literal, como en “ver Ecuación 3”, que se rompe en el momento en que se inserta una ecuación encima. Revise siempre una etiqueta y deje que LaTeX vuelva a numerar en cada compilación. Puede ver la actualización de la numeración en vivo mientras agrega y elimina \notag en el playground.