Blog
Notes on research writing, LaTeX, local-first tools, and what we’re building at Oleafly.
4 min read
Beyond LaTeX Workshop: a research editor on your machine
A purpose-built research editor with project-wide intelligence, SyncTeX, offline proofreading, bundled compilers, real Git, and citations. VS Code + LaTeX Workshop still owns recipes, remote, and the extension marketplace.
8 min read
Years on Overleaf, then a local research workspace
Overleaf made collaborative LaTeX mainstream—and free accounts still meter collabs, history, AI, and compile time. Where the browser stays thin (resumes, forks, export, multi-engine work), and what a free local workspace on your disk fills in.
7 min read
TeXstudio in 2026: what aged well, what did not
TeXstudio is still a capable classic LaTeX IDE—and still a product of its era: heavy UI, bring-your-own TeX Live, thin project life, no AI workspace. A critical look, and what a modern free research workspace on the same plain files changes.
5 min read
Beyond LaTeX Workshop: un editor di ricerca sulla tua macchina
Un editor di ricerca appositamente creato con intelligenza a livello di progetto, SyncTeX, correzione di bozze offline, compilatori in bundle, Git reale e citazioni. VS Code + LaTeX Workshop possiede ancora ricette, telecomando e il mercato delle estensioni.
10 min read
Anni sul retro, poi uno spazio di lavoro di ricerca locale
Il retro ha reso LaTeX collaborativo mainstream e gli account gratuiti continuano a misurare collaborazioni, cronologia, intelligenza artificiale e tempo di compilazione. Dove il browser rimane sottile (curriculum, fork, esportazione, lavoro multi-motore) e cosa riempie uno spazio di lavoro locale gratuito sul tuo disco.
7 min read
TeXstudio nel 2026: cosa è invecchiato bene e cosa no
TeXstudio è ancora un classico IDE LaTeX capace e ancora un prodotto della sua epoca: interfaccia utente pesante, TeX Live personale, durata del progetto ridotta, nessuno spazio di lavoro AI. Uno sguardo critico e cosa cambia un moderno spazio di lavoro di ricerca gratuito sugli stessi file semplici.
4 min read
Beyond LaTeX Workshop: een onderzoekseditor op uw machine
Een speciaal gebouwde onderzoekseditor met projectbrede intelligentie, SyncTeX, offline proeflezen, gebundelde compilers, echte Git en citaten. VS Code + LaTeX Workshop is nog steeds eigenaar van recepten, afstandsbediening en de uitbreidingsmarktplaats.
9 min read
Jaren later op de achterzijde, toen een lokale onderzoekswerkruimte
Overleaf heeft samenwerkende LaTeX mainstream gemaakt, en gratis accounts meten nog steeds samenwerkingen, geschiedenis, AI en compileertijd. Waar de browser dun blijft (cv's, forks, export, multi-engine werk) en wat een gratis lokale werkruimte op uw schijf invult.
7 min read
TeXstudio in 2026: wat goed verouderd, wat niet
TeXstudio is nog steeds een capabele klassieke LaTeX IDE – en nog steeds een product van zijn tijd: zware gebruikersinterface, zelf te gebruiken TeX Live, dunne projectlevensduur, geen AI-werkruimte. Een kritische blik, en wat een moderne, vrije onderzoekswerkruimte op dezelfde gewone bestanden verandert.
4 min read
Warsztat Beyond LaTeX: edytor badań na Twojej maszynie
Specjalnie zaprojektowany edytor badań z inteligencją obejmującą cały projekt, SyncTeX, korektą offline, dołączonymi kompilatorami, prawdziwym Git i cytatami. Warsztat VS Code + LaTeX nadal jest właścicielem przepisów, usług zdalnych i rynku rozszerzeń.
9 min read
Lata na Overleaf, wówczas lokalna przestrzeń badawcza
Overleaf uczynił współpracujący LaTeX głównym nurtem, a bezpłatne konta nadal mierzą współpracę, historię, sztuczną inteligencję i czas kompilacji. Gdzie przeglądarka pozostaje cienka (wznowienia, rozwidlenia, eksport, praca na wielu silnikach) i jaki wolny lokalny obszar roboczy na dysku wypełnia.
7 min read
TeXstudio w 2026 roku: co dobrze się zestarzało, a co nie
TeXstudio to nadal wydajne, klasyczne LaTeX IDE — i wciąż produkt swojej epoki: rozbudowany interfejs użytkownika, własny TeX Live, wąski czas życia projektu i brak przestrzeni roboczej AI. Krytyczne spojrzenie i to, jak zmienia się nowoczesna, bezpłatna przestrzeń robocza do badań na tych samych prostych plikach.
4 min read
Converting a PDF to LaTeX without uploading it anywhere
Most PDF to LaTeX converters run on someone else's server. How deterministic local conversion works in Oleafly, what it can and cannot recover, and when optional AI refine helps.
4 min read
Local-first vs cloud LaTeX editors: what you actually trade
Cloud LaTeX editors trade ownership for convenience. Local-first means files on disk, a real research editor, real Git, offline work, and network only for actions you take, plus what still belongs in the browser.
4 min read
Stop missing conference deadlines: AoE, abstracts, and countdowns
Why conference deadlines confuse everyone (AoE, abstract registration, moving dates), how the open ccf-deadlines dataset helps, and how to keep a countdown next to the manuscript.
5 min read
Convertire un PDF in LaTeX senza caricarlo ovunque
La maggior parte dei convertitori da PDF a LaTeX viene eseguita sul server di qualcun altro. Come funziona la conversione locale deterministica in Oleafly, cosa può e non può recuperare e quando il raffinamento AI opzionale aiuta.
5 min read
Editor LaTeX local-first e cloud: cosa scambi effettivamente
Gli editor di Cloud LaTeX scambiano la proprietà per comodità. Local-first significa file su disco, un vero editor di ricerca, vero Git, lavoro offline e rete solo per le azioni che intraprendi, oltre a ciò che appartiene ancora al browser.
5 min read
Basta con le scadenze delle conferenze: AoE, abstract e conti alla rovescia
Perché le scadenze delle conferenze confondono tutti (AoE, registrazione degli abstract, date in movimento), come aiuta il set di dati aperto sulle scadenze ccf e come tenere un conto alla rovescia accanto al manoscritto.
4 min read
Een PDF naar LaTeX converteren zonder deze ergens te uploaden
De meeste PDF naar LaTeX-converters draaien op de server van iemand anders. Hoe deterministische lokale conversie werkt in Oleafly, wat het wel en niet kan herstellen, en wanneer optionele AI-verfijning helpt.
4 min read
Lokaal-eerst versus cloud LaTeX-editors: wat u daadwerkelijk verhandelt
Cloud LaTeX-editors ruilen eigendom in voor het gemak. Lokaal eerst betekent bestanden op schijf, een echte onderzoekseditor, echte Git, offline werken en alleen netwerken voor acties die u onderneemt, plus wat nog steeds in de browser thuishoort.
4 min read
Mis geen deadlines meer voor conferenties: AoE, samenvattingen en aftellingen
Waarom deadlines voor conferenties iedereen in verwarring brengen (AoE, abstractregistratie, datums verplaatsen), hoe de open dataset met ccf-deadlines daarbij helpt, en hoe je naast het manuscript kunt aftellen.
4 min read
Konwersja pliku PDF do formatu LaTeX bez przesyłania go gdziekolwiek
Większość konwerterów plików PDF na LaTeX działa na serwerze innej osoby. Jak działa deterministyczna konwersja lokalna w Oleafly, co można, a czego nie można odzyskać, i kiedy pomaga opcjonalne udoskonalenie AI.
4 min read
Edytory lokalne a edytory LaTeX w chmurze: czym właściwie handlujesz
Redaktorzy Cloud LaTeX zamieniają własność na wygodę. Local-first oznacza pliki na dysku, prawdziwy edytor badań, prawdziwy Git, pracę w trybie offline i sieć tylko dla działań, które wykonujesz, plus to, co nadal należy do przeglądarki.
4 min read
Przestań przegapić terminy konferencji: AoE, streszczenia i odliczanie
Dlaczego terminy konferencji dezorientują wszystkich (AoE, rejestracja abstraktów, daty ruchome), w jaki sposób pomaga zbiór danych otwartych terminów ccf i jak prowadzić odliczanie obok manuskryptu.
4 min read
Clinical and grant writing: privacy, trackable drafts, and offline LaTeX
Why medical, public-health, and grant writers care where the draft is stored, and how a local research editor with real Git, offline compile, and no account fits review cycles.
5 min read
Scrittura clinica e di sovvenzione: privacy, bozze tracciabili e LaTeX offline
Perché gli autori di studi medici, sanitari e di sovvenzione si preoccupano di dove è archiviata la bozza e di come un editore di ricerca locale con Git reale, compilazione offline e nessun account si adatti ai cicli di revisione.
5 min read
Klinisch schrijven en subsidieaanvragen: privacy, traceerbare concepten en offline LaTeX
Waarom medische, volksgezondheids- en subsidieschrijvers het belangrijk vinden waar het concept wordt opgeslagen, en hoe een lokale onderzoeksredacteur met echte Git, offline compileert en geen account in de beoordelingscycli past.
4 min read
Pisanie badań klinicznych i grantów: prywatność, wersje robocze z możliwością śledzenia i LaTeX offline
Dlaczego autorzy projektów medycznych, zdrowia publicznego i grantodawców przejmują się miejscem przechowywania wersji roboczej i tym, jak lokalny redaktor badawczy korzystający z prawdziwego Gita kompiluje w trybie offline i żadne konto nie pasuje do cykli recenzji.
4 min read
Mathematics students: theorems, proofs, and notation that stays consistent
amsthm styles, lemma numbering, macro hygiene, long derivations, and multi-file habits for pure and applied math writeups.
4 min read
Studenti di matematica: teoremi, dimostrazioni e notazione che rimane coerente
stili amsthm, numerazione dei lemmi, igiene delle macro, derivazioni lunghe e abitudini multi-file per resoconti di matematica pura e applicata.
4 min read
Wiskundestudenten: stellingen, bewijzen en notatie die consistent blijven
amsthm-stijlen, lemmanummering, macrohygiëne, lange afleidingen en gewoonten met meerdere bestanden voor pure en toegepaste wiskundige beschrijvingen.
4 min read
Studenci matematyki: twierdzenia, dowody i zapis, który pozostaje spójny
style amsthm, numeracja lematów, higiena makr, długie wyprowadzenia i nawyki wieloplikowe w przypadku zapisów z matematyki czystej i stosowanej.
4 min read
Git for research papers: what actually works with coauthors
Ignore rules, chapter ownership, commit messages, private remotes, and how a research workspace with real Git, forks, and AI checkpoints keeps papers recoverable without making Git a second job.
4 min read
Git per articoli di ricerca: cosa funziona realmente con i coautori
Ignora le regole, la proprietà dei capitoli, i messaggi di commit, i telecomandi privati e il modo in cui uno spazio di lavoro di ricerca con Git reale, fork e checkpoint AI mantiene i documenti recuperabili senza rendere Git un secondo lavoro.
4 min read
Git voor onderzoekspapers: wat echt werkt met coauteurs
Negeer regels, hoofdstukeigendom, commit-berichten, privé-afstandsbedieningen en hoe een onderzoekswerkruimte met echte Git, forks en AI-controlepunten ervoor zorgt dat papieren kunnen worden hersteld zonder van Git een tweede baan te maken.
4 min read
Git dla artykułów naukowych: co faktycznie działa ze współautorami
Ignoruj reguły, własność rozdziałów, komunikaty o zatwierdzeniach, prywatne zdalne piloty i to, jak obszar roboczy badawczy z prawdziwym Gitem, forkami i punktami kontrolnymi AI pozwala na odzyskanie dokumentów bez konieczności uczynienia Git drugą pracą.
4 min read
Research diagrams in TikZ when PowerPoint will not cut it
When to draw pipelines, automata, and commutative diagrams in TeX so they recolor for the journal, stay sharp in print, and live as source in the repo.
4 min read
Diagrammi di ricerca in TikZ quando PowerPoint non è sufficiente
Quando disegnare pipeline, automi e diagrammi commutativi in TeX in modo che si ricolorino per il diario, rimangano nitidi nella stampa e vivano come sorgente nel repository.
4 min read
Onderzoek diagrammen in TikZ wanneer PowerPoint niet voldoende is
Wanneer moet je pijplijnen, automaten en commutatieve diagrammen in TeX tekenen, zodat ze een nieuwe kleur krijgen voor het tijdschrift, scherp blijven in gedrukte vorm en als bron in de repository leven?
3 min read
Diagramy badawcze w TikZ, gdy PowerPoint tego nie wytnie
Kiedy rysować potoki, automaty i diagramy przemienne w TeX-ie, aby zmienić kolor na potrzeby czasopisma, zachować ostrość w druku i żyć jako źródło w repozytorium.
4 min read
Humanities and long-form: biblatex, footnotes, and chapter books
Footnotes, flexible citations, archival sources, multi-chapter structure, and multi-year ownership for history, literature, philosophy, and classics.
5 min read
Studi umanistici e forma estesa: biblatex, note a piè di pagina e capitoli
Note a piè di pagina, citazioni flessibili, fonti d'archivio, struttura multicapitolo e proprietà pluriennale per storia, letteratura, filosofia e classici.
4 min read
Geesteswetenschappen en lange vorm: biblatex, voetnoten en hoofdstukboeken
Voetnoten, flexibele citaten, archiefbronnen, structuur in meerdere hoofdstukken en meerjarig eigendom voor geschiedenis, literatuur, filosofie en klassiekers.
4 min read
Humanistyka i forma długa: biblatex, przypisy i księgi rozdziałów
Przypisy, elastyczne cytaty, źródła archiwalne, struktura wielorozdziałowa i wieloletnia własność historii, literatury, filozofii i klasyki.
4 min read
Your first lab report in LaTeX as an undergrad
From zero to a compiling report: template, equations, figures, references, and a compile path that does not require administering TeX Live by hand.
4 min read
Il tuo primo rapporto di laboratorio in LaTeX da studente universitario
Da zero a un rapporto di compilazione: modello, equazioni, figure, riferimenti e un percorso di compilazione che non richiede l'amministrazione manuale di TeX Live.
4 min read
Je eerste laboratoriumrapport in LaTeX als student
Van nul tot een compilatierapport: sjabloon, vergelijkingen, cijfers, referenties en een compilatiepad waarvoor TeX Live niet handmatig hoeft te worden beheerd.
4 min read
Twój pierwszy raport z laboratorium w LaTeX-ie jako student
Od zera do raportu kompilacji: szablon, równania, rysunki, odnośniki i ścieżka kompilacji niewymagająca ręcznego administrowania TeX Live.
4 min read
Structure a graduate thesis in LaTeX before the panic sets in
Front matter, chapter includes, acronyms, university class files, compile speed, and Git history for Master's and PhD students.
4 min read
Struttura una tesi di laurea in LaTeX prima che si scateni il panico
Aspetti iniziali, capitoli inclusi, acronimi, file delle lezioni universitarie, velocità di compilazione e cronologia Git per studenti di master e dottorato.
4 min read
Structureer een afstudeerscriptie in LaTeX voordat de paniek uitbreekt
Voorwerk, hoofdstuk bevat, acroniemen, universiteitsklassebestanden, compileersnelheid en Git-geschiedenis voor master- en PhD-studenten.
4 min read
Skonstruuj pracę magisterską w LaTeX-ie, zanim wybuchnie panika
Temat główny, rozdział zawiera akronimy, pliki zajęć uniwersyteckich, szybkość kompilacji i historię Git dla studentów studiów magisterskich i doktoranckich.
4 min read
Engineering students: IEEE and ACM templates without the weekend of pain
Start from the real class file, survive two-column floats and equations, get references right, and version the paper before camera-ready.
4 min read
Studenti di ingegneria: modelli IEEE e ACM senza fine settimana di dolore
Inizia dal file di classe reale, sopravvivi a float ed equazioni a due colonne, ottieni i riferimenti corretti e versione del documento prima che sia pronto per la fotocamera.
4 min read
Technische studenten: IEEE- en ACM-sjablonen zonder een weekend vol pijn
Begin met het echte klassenbestand, overleef floats en vergelijkingen met twee kolommen, zorg dat de referenties goed zijn en maak een versie van het papier voordat het klaar is voor de camera.
4 min read
Studenci inżynierii: szablony IEEE i ACM bez weekendu bólu
Zacznij od prawdziwego pliku zajęć, przetrwaj dwukolumnowe zmiennoprzecinkowe i równania, zdobądź odpowiednie odniesienia i wersjonuj artykuł, zanim będzie gotowy do kamery.
4 min read
Economics and social science: regression tables that journals accept
booktabs, threeparttable, siunitx stars, notes under estimates, biblatex habits, and working-paper versioning for econ, poli-sci, and sociology.
5 min read
Economia e scienze sociali: tavole di regressione accettate dalle riviste
booktabs, threeparttable, siunitx stars, note sotto stime, abitudini biblatex e versioni di documenti di lavoro per economia, scienza politica e sociologia.
4 min read
Economie en sociale wetenschappen: regressietabellen die tijdschriften accepteren
boekentabbladen, driedelige tabel, siunitx-sterren, aantekeningen onder schattingen, biblatex-gewoonten en versiebeheer van werkdocumenten voor economie, politiek en sociologie.
4 min read
Ekonomia i nauki społeczne: tabele regresji akceptowane przez czasopisma
booktabs, trzyczęściowy stół, gwiazdy siunitx, notatki pod szacunkami, nawyki biblatex i wersjonowanie dokumentów roboczych dla ekonomii, politologii i socjologii.
4 min read
Biology and life-science papers: figures, multi-panel plates, and coauthors
Practical LaTeX for wet-lab and computational biology: multi-panel figures, resolution, supplements, statistics notation, and collaboration without overwriting each other.
5 min read
Articoli di biologia e scienze della vita: figure, tavole multipannello e coautori
LaTeX pratico per il laboratorio umido e la biologia computazionale: figure multi-pannello, risoluzione, supplementi, notazione statistica e collaborazione senza sovrascriversi a vicenda.
5 min read
Biologische en biowetenschappelijke artikelen: figuren, platen met meerdere panelen en coauteurs
Praktische LaTeX voor wet-lab en computationele biologie: cijfers met meerdere panelen, resolutie, aanvullingen, statistische notatie en samenwerking zonder elkaar te overschrijven.
4 min read
Artykuły z biologii i nauk przyrodniczych: ryciny, tablice wielopanelowe i współautorzy
Praktyczny LaTeX do mokrych laboratoriów i biologii obliczeniowej: figury wielopanelowe, rozdzielczość, uzupełnienia, notacja statystyczna i współpraca bez wzajemnego nadpisywania.
4 min read
Chemistry papers in LaTeX: formulas, schemes, and SI units
Reactions with mhchem, structures, experimental tables, SI units, bibliographies, and private drafts for chemistry and chemical-engineering students.
5 min read
Articoli di chimica in LaTeX: formule, schemi e unità SI
Reazioni con mhchem, strutture, tavole sperimentali, unità SI, bibliografie e bozze private per studenti di chimica e ingegneria chimica.
4 min read
Scheikundepapieren in LaTeX: formules, schema's en SI-eenheden
Reacties met mhchem, structuren, experimentele tabellen, SI-eenheden, bibliografieën en privéconcepten voor studenten scheikunde en chemische technologie.
4 min read
Prace z chemii w LaTeX-ie: wzory, schematy i jednostki SI
Reakcje z mhchem, strukturami, tablicami doświadczalnymi, jednostkami SI, bibliografiami i prywatnymi szkicami dla studentów chemii i inżynierii chemicznej.
4 min read
Physics theses: equations, units, and multi-file sanity
Notation, siunitx, multi-chapter projects, two-column journal traps, and offline compile habits for physics and astronomy students.
4 min read
Tesi di fisica: equazioni, unità e sanità mentale multi-file
Notazione, siunitx, progetti multicapitolo, journal trap a due colonne e abitudini di compilazione offline per studenti di fisica e astronomia.
4 min read
Natuurkundescripties: vergelijkingen, eenheden en gezond verstand met meerdere bestanden
Notatie, siunitx, projecten met meerdere hoofdstukken, dagboekvallen met twee kolommen en offline compileergewoonten voor natuurkunde- en astronomiestudenten.
4 min read
Zadania z fizyki: równania, jednostki i rozsądek wieloplikowy
Notacja, siunitx, projekty wielorozdziałowe, dwukolumnowe pułapki dzienników i nawyki kompilacji offline dla studentów fizyki i astronomii.
4 min read
LaTeX for machine learning papers without the notation mess
Notation sheets, ablation tables, algorithms, figures from training runs, and Git next to the paper from first arXiv draft to camera-ready.
4 min read
LaTeX per documenti sull'apprendimento automatico senza problemi di notazione
Fogli di notazione, tabelle di ablazione, algoritmi, figure delle sessioni di formazione e Git accanto al documento dalla prima bozza di arXiv fino alla fotocamera.
4 min read
LaTeX voor machine learning-papers zonder de notatierommel
Notatiebladen, ablatietabellen, algoritmen, cijfers van trainingsruns en Git naast het papier van de eerste arXiv-versie tot cameraklaar.
4 min read
LaTeX do prac związanych z uczeniem maszynowym bez bałaganu w notacjach
Arkusze notacji, tabele ablacji, algorytmy, rysunki z przebiegów szkoleniowych i Git obok papieru od pierwszego szkicu arXiv do gotowości do kamery.
No posts match that search or tag