الهوامش في حزمة واحدة

#الهوامش في باقة واحدة

تبدو الهوامش الافتراضية لـ LaTeX هائلة، خاصة على ورق A4. هذا حسب التصميم: تهدف الإعدادات الافتراضية إلى طول سطر مريح يبلغ 66 حرفًا تقريبًا، وهو أمر رائع للقراءة ولكن نادرًا ما يطلبه قالب جامعي أو مجلة أو ذوقك الخاص. بدلاً من ضبط ستة أطوال منخفضة المستوى يدويًا، يمكنك إعداد الصفحة باستخدام حزمة “الهندسة” ووصف التخطيط الذي تريده بعبارات واضحة.

الطريقتان اللتان ستستخدمهما فعليًا

\usepackage[margin=1in]{geometry}
% or
\usepackage[a4paper,top=2.5cm,bottom=2.5cm,left=2.5cm,right=2.5cm]{geometry}

النموذج الأول هو النموذج السريع: margin=1in يضبط جميع الهوامش الأربعة على بوصة واحدة في خيار واحد، وتعيد الهندسة حساب عرض النص وارتفاعه للمطابقة. هذا هو المظهر القياسي “لأطروحة الولايات المتحدة” وهو افتراضي معقول للمسودات.

النموذج الثاني يوضح كل شيء. يوضح a4paper' حجم الورق الفعلي (استخدم letterpaperلـ US Letter). بدونها، ترث الهندسة كل ما تفترضه فئة المستند، والذي قد لا يتطابق مع ما يتوقعه عارض PDF أو الطابعة. بعد ذلك، تقوم الخيارات "أعلى"، و"أسفل"، و"يسار"، و"يمين" بتعيين كل هامش بشكل مستقل، بحيث تكون التخطيطات غير المتماثلة بنفس سهولة التخطيطات المتماثلة. يمكنك مزج الوحدات بحرية: تعمل كل منin وcm وmm وpt`.

كل شيء يحدث في الديباجة، قبل \begin{document}. تقرأ الهندسة خياراتها مرة واحدة وتستمد منها تخطيط الصفحة بالكامل، ولهذا السبب فهي أقل عرضة للخطأ من الضبط اليدوي.

إزاحة التجليد للنسخ المطبوعة

إذا كانت الوثيقة ستتم طباعتها وتجليدها، فإن الهامش الداخلي يحتاج إلى مساحة إضافية حتى لا يختفي النص في ظهر المستند. أضف bindingoffset=0.5cm إلى الخيارات وستقوم الهندسة بإزاحة كتلة النص إلى الخارج في كل صفحة. في المستند ذي الوجهين، يقوم هذا النظام بتبديل الإزاحة بشكل صحيح بين الصفحات اليمنى واليسرى، وهو أمر شاق عند الانتقال إلى اليمين يدويًا.

ما لا يجب فعله

تجنب خلط الأشكال الهندسية مع الطريقة اليدوية \setlength{\textwidth}{...} إلا إذا كنت تعرف السبب. تخطيط صفحة LaTeX عبارة عن شبكة من الأطوال المترابطة (\textwidth و\oddsidemargin و\headheight والأصدقاء)، وتديرها الهندسة جميعًا كنظام واحد متسق. عادةً ما يؤدي تغيير طول واحد مباشرة بعد تحميل الشكل الهندسي إلى عدم التوافق مع الآخرين، وينتهي بك الأمر بنص يفيض بالصفحة أو هوامش تختلف عما طلبته. إذا كنت بحاجة إلى تغيير في منتصف المستند، فإن الهندسة توفر \newgeometry{...} و\restoregeometry لذلك بالضبط.

تحذير واحد قبل ضبط أي شيء: إذا كنت تكتب لمجلة أو مؤتمر، فإن ملف الفصل الدراسي يقوم بالفعل بتشفير الهوامش المطلوبة، ومن المرجح أن تؤدي إضافة الأشكال الهندسية في الأعلى إلى انتهاك تنسيق الإرسال. احفظ تعديلات الهوامش للمستندات التي تتحكم في تخطيطها، مثل الأطروحة أو الملاحظات أو السيرة الذاتية، وتحقق مما تقدمه لك فئة المستند بالفعل أولاً.