الكتلة المجردة

الملخص هو الملخص القصير الموجود بين عنوانك والقسم الأول. تقريبا كل مكان يتطلب واحد. يمنحه LaTeX بيئة مخصصة بدلاً من تركك لتزييفه بعنوان جريء. يحتاج الفصل إلى معرفة النص الذي يمثل الملخص حتى تتمكن فئات المجلات من كتابته بأسلوب مميز (غالبًا ما يكون أصغر حجمًا وبمسافة بادئة)، وبالتالي يمكن لأنظمة الإرسال استخراجه تلقائيًا.

##البيئة

\begin{abstract}
 We present a short abstract of at most 200 words.
\end{abstract}

كل شيء بين \begin{abstract} و \end{abstract} يصبح كتلة مجردة. في فئة “المقالة” القياسية تظهر كفقرة ضيقة ذات عنوان مركزي تحت العنوان. اكتب نثرًا عاديًا بداخله. الرياضيات المضمنة جيدة، ولكن تخطي أي شيء ثقيل الوزن: لا توجد استشهادات إذا كان المكان يمنعها، ولا حواشي، ولا اختصارات غير محددة. غالبًا ما تظهر الملخصات بمفردها في قواعد البيانات ونتائج البحث، بعيدًا عن بقية البحث.

إلى أين يذهب

ضعه بعد \maketitle (أو كما هو مطلوب بواسطة فئة المجلة). الترتيب المعتاد في أعلى المقالة هو \maketitle، ثم الملخص، ثم \section{Introduction}. يجب أن تأتي البيئة بعد \begin{document}، لأنها تنتج مخرجات؛ وضعه في الديباجة هو خطأ في الترجمة.

غالبًا ما تغير فصول المجلات والمؤتمرات هذا العقد، وتفوز قوالبها بالعقد الافتراضي. تريد بعض الفئات، بما في ذلك العديد من متغيرات ACM وIEEE، الإعلان عن الملخص قبل \maketitle حتى يتمكنوا من وضعه داخل تخطيط العنوان الخاص بهم. يستبدل الآخرون البيئة بالكامل بأمر مثل \abstract{...}. القاعدة الأساسية: إذا كنت تستخدم قالب مكان ما، ضع الملخص في أي مكان يضعه فيه ملف نموذج القالب ولا تتشاجر مع الفصل. يغطي درس كتل العنوان آلية \maketitle التي تتوقف عن العمل.

فصول بدون ملخص

لا تحدد فئة “الكتاب” أي بيئة مجردة على الإطلاق، بناءً على النظرية القائلة بأن الكتب تحتوي على مقدمات بدلاً من ذلك. إذا كنت بحاجة إلى واحدة في أطروحة على شكل تقرير، فإن فئة “التقرير” تدعمها، أو يمكنك طباعة عنوان مركزي غير مرقم متبوعًا بفقرة عادية، وهو كل ما تفعله البيئة بالفعل.

أحد الأخطاء الشائعة: ترك سطر فارغ بين \maketitle والملخص أمر جيد، ولكن ترك الملخص فارغًا ليس خطأ في الترجمة، لذا يتم شحن العنصر النائب المنسي مثل “TODO” إلى المراجعين في كثير من الأحيان أكثر مما يعترف به أي شخص. قم بالتجميع والنظر إلى الصفحة الأولى من ملف PDF، وقراءة الملخص هناك مرة واحدة على الأقل قبل الإرسال. للحصول على نصيحة حول ما يجب أن يقوله الملخص فعليًا، بدلاً من الاتجاه الذي يذهب إليه، راجع كيفية كتابة الملخص.