Ottieni un TeX funzionante su qualsiasi sistema operativo

Scrivere LaTeX localmente richiede un sistema TeX: il motore che compila il sorgente più le migliaia di pacchetti da cui dipendono i documenti. Ci sono due modi sensati per ottenerne uno. Una è un’applicazione con il motore integrato, che ti consente di compilare in pochi minuti. L’altra è una distribuzione TeX completa, che installa la completa toolchain da riga di comando che qualsiasi editor può utilizzare. Entrambi i percorsi terminano nello stesso posto: un file .tex che si trasforma in PDF sul tuo computer.

Percorso A: un’app con il motore incluso

Scarica Oleafly per Mac, Windows o Linux. Raggruppa il motore Tectonic, quindi non esiste un’installazione TeX separata da gestire: apri l’app, crei un progetto e compili. Quando un documento utilizza un pacchetto che non è presente, Tectonic lo recupera su richiesta, il che richiede una connessione di rete la prima volta che un determinato pacchetto viene utilizzato e nulla successivamente. Questo percorso è adatto a chiunque voglia scrivere articoli invece di amministrare un’installazione TeX, e lascia i normali file .tex e .bib su disco che qualsiasi altro strumento può leggere.

Percorso B: una distribuzione TeX completa

L’installazione di una distribuzione fornisce pdflatex, xelatex, lualatex e il gestore pacchetti come comandi di sistema. Su un Mac, installa MacTeX, che è TeX Live in pacchetto per macOS; se il download di più gigabyte non è gradito, BasicTeX è un piccolo nucleo che estendi tramite TeX Live Utility in caso di necessità. Su Windows, MiKTeX è la scelta comune e può installare al volo i pacchetti mancanti durante la compilazione, mentre TeX Live funziona altrettanto bene. Su Linux, installa texlive-full dal tuo gestore pacchetti per tutto in una volta, o uno schema più piccolo come texlive-latex-extra più lo strumento tlmgr per aggiungere pacchetti in un secondo momento. L’installazione completa richiederà del tempo e diversi gigabyte di spazio su disco.

Verifica l’installazione

Apri un terminale e chiedi a un motore la sua versione:

pdflatex --version
# or
xelatex --version

Un banner di versione significa che la toolchain è sul tuo percorso ed è pronta. Un errore che dice che il comando non è stato trovato di solito significa che le modifiche del programma di installazione al PERCORSO non hanno ancora avuto effetto; riavviare il terminale o disconnettersi e riconnettersi a Windows, risolve il problema.

Quale strada intraprendere

Scegli l’app se stai iniziando o desideri semplicemente il percorso più breve per un PDF compilato. Scegli una distribuzione completa se hai bisogno di motori specifici, build da riga di comando o integrazione con un editor esistente. I due coesistono senza conflitti, quindi iniziare con il Percorso A e aggiungere successivamente il Percorso B non costa nulla. In ogni caso, il passo successivo è lo stesso: compila il tuo primo documento.