Apêndices que renumeram de forma limpa

Um apêndice contém material que apoia o texto principal, mas o interromperia: provas longas, instrumentos de pesquisa, tabelas extras, detalhes de implementação. Os leitores esperam que os apêndices tenham as letras A, B, C em vez de continuarem os números dos capítulos, e esperam que o material contido siga o exemplo, então uma figura no Apêndice A é a Figura A.1, não a Figura 47. No LaTeX, isso é uma mudança única, não um trabalho de reestruturação.

A mudança

\appendix
\chapter{Extra proofs} % becomes Appendix A
\section{Lemma details}

\apêndice é uma declaração, não um ambiente: não há nada para fechar. A partir do ponto em que aparece, os contadores de corte são zerados e mudam para letras. Nas classes report e book, cada \chapter depois dele se torna Apêndice A, Apêndice B, e assim por diante, e uma \section dentro se torna A.1. Você ainda escreve apenas seu próprio texto de título; o rótulo “Apêndice A” e as letras vêm da classe, exatamente como os números dos capítulos vinham antes da mudança.

Em article, que não tem capítulos, \appendix renomeia \section em vez disso: a primeira seção depois de se tornar o Apêndice A. Tudo o que está abaixo permanece consistente automaticamente. O índice lista os títulos com letras, e um \label colocado em um apêndice resolve através de \ref para “A” ou “A.2” sem qualquer tratamento especial.

O que renumera e o que não

Em report e book, figuras, tabelas e equações são numeradas dentro de capítulos, então eles pegam a letra de graça: a primeira figura do Apêndice B é a Figura B.1. No artigo esses contadores percorrem continuamente todo o documento e \apêndice não os toca, então a numeração das equações simplesmente continua. Isso é normal para um artigo curto; só lute se um local solicitar explicitamente números com prefixo A.

Quando você quiser mais

O pacote apêndice adiciona refinamentos que faltam ao switch simples. Seu ambiente apêndices pode imprimir a palavra “Apêndice” em cada título e no índice (\usepackage[toc,titletoc,title]{apêndice}), e pode inserir uma página separadora anunciando os apêndices. Para uma tese cujo modelo ainda não lida com isso, essas opções evitam complicações manuais.

Um erro comum é você mesmo escrever o rótulo no título, como em \chapter{Apêndice A: Provas extras}. A classe adiciona seu próprio rótulo, então a saída é “Apêndice A Apêndice A: Provas extras”. Dê ao cabeçalho apenas o título e deixe a máquina de numeração fazer seu único trabalho. Se você tiver um único apêndice, o único “Apêndice A” é uma questão de estilo; a maioria dos locais o aceita, e alguns preferem um \chapter*{Apêndice} analfabeto.