# 圖片轉 Typst

使用視覺模型（預設為本機模型），把圖片中的筆記、方程式或表格轉錄成可編輯的 Typst 原始碼。

圖片轉 Typst 會把螢幕截圖或照片變成你可以修改、設計樣式並編譯的原始碼。對於白板上的筆記、拍下的推導，或要加入 Typst 文件的小表格來說，這是實用的起點。

## 何時有幫助

當圖片中的內容是你想編輯的時候使用。如果圖片本身就是成品，請把它當作圖片放進專案。要處理整份可選取文字的 PDF，請改用 [PDF 轉 Typst](/docs/tools/pdf-to-typst/)。

## 轉錄圖片

1. 開啟**圖片轉 Typst**，或執行 `/image-to-typst`。
2. 把 PNG、JPEG 或 WebP 圖片拖曳到輸入區。
3. 選擇**轉換**。
4. 檢視傳回的 Typst 原始碼。
5. 複製它、儲存 `transcription.typ`，或建立 Typst 專案。

這個工具會請工具所用的模型（除非你另外選擇，否則就是本機的 Ollama 模型）保留可見的用字、方程式、表格和閱讀順序，並指示它不得捏造缺少的文字，也不得悄悄改寫內容。

## 檢查結果

請拿原始碼及其編譯預覽與圖片比對。檢查：

- 方程式的分組、符號和上下限；
- 欄位或手寫分支的順序；
- 標題和清單層級；
- 單位、標點和專有名詞。

Typst 和 LaTeX 表達某些結構的方式不同。如果最終的目的地是 LaTeX 投稿，請改用[圖片轉 LaTeX](/docs/tools/image-to-latex/) 轉錄，不要再多加一道轉換步驟。

:::caution[需要視覺模型]
圖片必須是 PNG、JPEG 或 WebP，且小於 20 MB。你需要能讀取圖片的模型。使用本機的 Ollama 模型時，檔案會留在你的電腦上；使用託管的模型或 Mathpix 時，檔案會送到那個服務。準確度仍取決於圖片品質和所用的模型。
:::

這個工具還原的是可見的內容。它不會驗證計算，也不會判斷不清楚的手寫標記原本想表達什麼。