# PDF у LaTeX

Відновіть редагований LaTeX, рисунки й корисну структуру документа з PDF, зокрема зі сканованих сторінок, які читає модель із зором.

PDF — це готова сторінка, а не початкова структура автора. PDF у LaTeX відновлює практичну відправну точку, щоб ви могли цитувати дозволене джерело, відновити власну втрачену чернетку або повернути старий документ у редагований робочий процес.

## Коли це використовувати

- документ ваш або ви маєте дозвіл на його повторне використання;
- вам потрібні редагований текст, формули й видобуті рисунки;
- точне відтворення оригінальної типографіки важить менше, ніж відновлення вмісту.

Не використовуйте перетворення, щоб обійти обмеження доступу чи повторно використати захищену авторським правом роботу без дозволу. Якщо вам потрібні лише нотатки, [PDF у Markdown](/docs/tools/pdf-to-markdown/) зазвичай легше привести до ладу.

## Перетворення PDF

1. Відкрийте **PDF у LaTeX** в Інструментах Oleafly, виконайте `/pdf-to-latex` або виберіть PDF через **Імпортувати**.
2. Виберіть PDF і почніть перетворення.
3. Перегляньте виявлені сторінки, заголовки, колонки, формули та рисунки.
4. Створіть проєкт, потім скомпілюйте його поруч з оригінальним PDF.

Для PDF із текстом, який можна виділяти, Oleafly читає текстовий шар, відновлює порядок читання, виявляє заголовки й ймовірні формули та видобуває рисунки в проєкт. Для ймовірного скану він перемикається на транскрибування сторінка за сторінкою за допомогою моделі для інструментів, локальної моделі Ollama, якщо ви не виберете іншу.

## Що перетворення може й не може відновити

Результат прагне до редагованого змісту, а не до піксельної копії. У файлах PDF часто губиться інформація про те, звідки взялися абзац, формула чи таблиця. Дві колонки, виноски, незвичні шрифти й позиційований текст можуть бути неоднозначними.

Перевірте насамперед таке:

1. Порядок читання між колонками та бічними панелями.
2. Символи формул, нумерацію та розриви рядків.
3. Розташування рисунків, підписи й посилання на них.
4. Таблиці, особливо об’єднані комірки та лінійки.
5. Цитування й записи бібліографії.

:::note[Скановані PDF]
Транскрибування сканованих сторінок потребує моделі із зором і обмежене 50 сторінками. Для довших сканів Oleafly перед початком показує кількість сторінок, а з хмарною моделлю ще й орієнтовну вартість. Перетворення тексту, який можна виділяти, виконується локально без моделі ШІ. Загальний вхідний PDF обмежено 128 MB.
:::

Зберігайте оригінальний PDF, доки не скомпілюєте й не порівняєте повний результат. Чиста перша сторінка не гарантує, що наступні сторінки, додатки чи список літератури перетворилися так само.