# Escrever em LaTeX Monte um artigo a partir de um código-fonte editável, com uma barra de ferramentas para estrutura, citações, equações e figuras. Comece com um layout de periódico ou um artigo em branco. Escreva no editor de código-fonte, compile ao lado do seu texto e salte entre uma frase e o lugar dela no PDF. ![O documento de prática de LaTeX no Oleafly, com o código-fonte, o sumário e o PDF compilado lado a lado](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-writing-dark-window-v2.png) ## Crie a sua primeira página 1. Na biblioteca, escolha **Novo projeto → Usar um modelo → Documento em branco**. 2. Dê ao projeto o nome **Prática de barra de ferramentas** e escolha **Criar projeto**. 3. Abra `main.tex`. Substitua o conteúdo dele pelo exemplo abaixo. 4. Escolha **Compilar de novo**, ou pressione **⌘Enter** no macOS / Ctrl+Enter no Windows e no Linux. ```latex title="main.tex" \documentclass{article} \usepackage{amsmath,graphicx,hyperref} \title{A Small Research Note} \author{Alex Chen} \date{} \begin{document} \maketitle \section{Question}\label{sec:question} How does the sample size affect the estimate? \section{Method} We repeat the measurement and compare the mean. \begin{equation}\label{eq:mean} \bar{x}=\frac{1}{n}\sum_{i=1}^{n}x_i \end{equation} Equation~\ref{eq:mean} defines the estimate. \end{document} ``` Você deve ver um título, duas seções e uma equação numerada. Este exemplo fornece os pacotes usados pelas ferramentas de equação, figura e link abaixo. [Baixe o código-fonte do exemplo](/examples/writing-example.tex) ## Encontre todos os controles da barra de ferramentas ![A barra de ferramentas de LaTeX na visualização só editor do LLaMA. Os controles vão de Código/Visual e Desfazer até formatação, citações, tabelas, equações, símbolos e inteligência de código.](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-editor-dark-window-v2.png#view=344,77,838,48) A barra de formatação fica acima do documento. Selecione um texto existente para envolvê-lo, ou posicione o cursor onde o novo conteúdo deve entrar. A maioria das ferramentas de inserção seleciona um espaço reservado para você digitar por cima imediatamente. Painéis estreitos movem controles para **Mais opções de formatação** (`…`). ### Código / Visual O alternador no início da barra de ferramentas muda como o arquivo é mostrado. **Código** mostra o código-fonte LaTeX. **Visual** desenha títulos, formatação, matemática e outras marcações no lugar e traz de volta o código-fonte na linha onde está o seu cursor. Projetos novos abrem em Código, e cada projeto lembra o modo em que você o deixou. Veja [Edição visual](/docs/editor/#visual-editing). ### Desfazer Clique na seta curva à esquerda ou pressione ⌘Z / Ctrl+Z. Desfaz a última edição. ### Refazer Clique na seta curva à direita ou pressione **⌘Shift+Z / Ctrl+Shift+Z**. Refaz uma edição desfeita. ### Título → Parte Escolha **Parte** no menu de título para inserir `\part{Part}`. Substitua o texto do título pelo seu próprio título. ### Título → Capítulo Escolha **Capítulo** no menu de título para inserir `\chapter{Chapter}`. Substitua o texto do título pelo seu próprio título. Use uma classe baseada em capítulos, como `report` ou `book`. ### Título → Seção Escolha **Seção** no menu de título para inserir `\section{Section}`. Substitua o texto do título pelo seu próprio título. ### Título → Subseção Escolha **Subseção** no menu de título para inserir `\subsection{Subsection}`. Substitua o texto do título pelo seu próprio título. ### Título → Subsubseção Escolha **Subsubseção** no menu de título para inserir `\subsubsection{Subsubsection}`. Substitua o texto do título pelo seu próprio título. ### Título → Parágrafo Escolha **Parágrafo** no menu de título para inserir `\paragraph{Paragraph}`. Substitua o texto do título pelo seu próprio título. ### Negrito Selecione “tamanho da amostra” e clique em **Negrito** ou pressione ⌘B / Ctrl+B durante a edição. `\textbf{sample size}`. ### Itálico Selecione um termo e clique em **Itálico** ou pressione ⌘I / Ctrl+I. `\textit{term}`. ### Sublinhado Selecione um texto e clique em **Sublinhado**. `\underline{text}`. ### Código em linha Selecione um nome de arquivo ou identificador e clique no ícone de código. `\texttt{filename}`. ### Lista com marcadores Escolha **Lista com marcadores** para inserir um ambiente `itemize`. Digite cada entrada depois de `\item`. Enter continua a lista; Enter em um item vazio sai dela. ### Lista numerada Escolha **Lista numerada** para inserir um ambiente `enumerate`. Adicione cada passo depois de `\item`; o LaTeX fornece o número na compilação. ### Inserir citação em bloco Posicione o cursor em uma nova linha e clique no ícone de citação. Um ambiente `quote` para uma citação atribuída. ### Inserir link Clique no ícone de link, substitua `url` e depois substitua `link text`. `\href{url}{link text}`; carregue `hyperref` no preâmbulo. ### Citações Abra o seletor de citações, busque na bibliografia do projeto e escolha a entrada desejada. Uma citação usando a chave de bibliografia selecionada. Adicione as fontes em [Referências e citações](/docs/citations/) primeiro. ### Inserir referência cruzada Clique no ícone de etiqueta e substitua `label` por `eq:mean` no documento de prática. `\ref{eq:mean}`, que resolve para o número da equação depois da compilação. ### Inserir nota de rodapé Posicione o cursor depois de uma palavra e clique no ícone de nota de rodapé. `\footnote{note text}`; substitua o texto da nota. Coloque um `\label{...}` depois de um título de seção, de uma equação ou de uma legenda de figura e refira-se a essa etiqueta exata. [Autocompletar e prévias ao passar o mouse](/docs/autocomplete/) ajudam você a encontrar o alvo sem sair da frase. ### Inserir figura Importe uma imagem para a árvore de arquivos, clique no ícone de imagem e substitua `image-filename` pelo caminho dela no projeto. Edite a legenda e a etiqueta. Uma `figure` centralizada com `\includegraphics[width=0.8\textwidth]{...}`. ### Inserir tabela Abra a grade de tabela e escolha linhas e colunas. Preencha a legenda e as células. Uma `table` com uma `tabular` alinhada à esquerda; separe as células com `&` e as linhas com `\\`. ### Desenhar um diagrama Abre o [compositor de diagramas](/docs/figures-diagrams/) no modo TikZ. Desenhe na tela ou edite o código TikZ e escolha **Inserir como TikZ** para colocar o diagrama no cursor. ### Imagem para LaTeX Clique no botão de transcrição de imagem e escolha uma captura de tela de uma equação ou de um texto. Ele usa o modelo para as Ferramentas, um modelo local do Ollama a menos que você escolha outro, para escrever o LaTeX. Se você não escolheu um e o Ollama não está em execução ou não tem um modelo que leia imagens, ele usa o modelo do assistente no lugar, e a imagem vai para esse provedor. Confira a expressão inserida e compile-a. ### Ambiente align Insira em uma nova linha; escreva uma equação por linha com `&` no ponto de alinhamento e `\\` entre as linhas. Um ambiente `align`; carregue `amsmath`. ### Ambiente equation Insira em uma nova linha e digite uma expressão entre as linhas de início e de fim dele. Uma equação em bloco numerada. ### Fração Use dentro de matemática; substitua o numerador selecionado e depois o denominador. `\frac{numerator}{denominator}`. ### Símbolos Abra o seletor de símbolos, encontre o símbolo e selecione-o. Insere o comando LaTeX dele no cursor. Use símbolos matemáticos dentro de um ambiente de matemática. Para uma tabela rápida, escolha duas colunas e três linhas, use a legenda **Medições** e as células `Run & Value`, `1 & 0.42` e `2 & 0.47`. Compile para conferir o posicionamento. Para um conjunto de dados maior, clique com o botão direito no editor e escolha **Tabela a partir de CSV/XLSX…** para [importar uma tabela de um arquivo de dados](/docs/writing/tables-equations/#import-a-table-from-a-data-file). ### Inteligência de código → Ir para a definição Posicione o cursor em um comando, referência ou citação compatível e escolha a ação. Abre a definição ou a localização no código-fonte. ### Inteligência de código → Localizar referências Posicione o cursor em um símbolo do projeto. Lista as localizações que o usam. ### Inteligência de código → Renomear símbolo Selecione um símbolo compatível e digite o novo nome dele. Prepara uma renomeação coordenada nas referências correspondentes do projeto. ### Pacotes LaTeX O ícone de pacote na extremidade direita da barra. Pesquise no CTAN, veja se um pacote já está carregado ou instalado e escolha **Adicionar ao preâmbulo** para escrever a linha `\usepackage` dele. Veja [Pacotes](/docs/packages/#latex-packages). ### Análise do documento Lista os títulos, as figuras, as tabelas, as equações, as etiquetas, as citações e as pendências do documento, cada um vinculado à sua linha, e copia o título, os autores, as palavras-chave e o resumo para um formulário de submissão. Veja [Análise do documento](/docs/document-insights/). ### Configurações do documento Muda o tamanho da página, as margens, as colunas, a fonte, o idioma, o espaçamento entre linhas e a numeração editando o preâmbulo por você. Os valores controlados pela classe do documento ou por um estilo de conferência ficam em cinza, com o motivo embaixo. Veja [Configurações do documento](/docs/document-settings/). ### Informações do projeto Abra **Informações do projeto** à direita da barra. Inspecione as estatísticas do documento; selecionar prosa permite inspecionar a seleção. ### Localizar Clique na lupa no modo Código ou pressione ⌘F / Ctrl+F. Pesquise no arquivo atual. Use a opção Buscar no projeto da barra lateral para vários arquivos. ### Ir para o PDF (SyncTeX) Posicione o cursor no código-fonte e clique na seta quando o motor oferecer suporte. Salta para a localização correspondente no PDF compilado. [Inteligência de código](/docs/code-intelligence/) explica as ferramentas de linguagem; [SyncTeX](/docs/synctex/) cobre a navegação nas duas direções. ## Escreva um manuscrito mais longo Mantenha o arquivo principal pequeno e divida as seções em arquivos como `sections/method.tex`. Inclua-os com `\input{sections/method}`. O Explorador, o sumário, a busca e o autocompletar mantêm esses arquivos conectados enquanto você trabalha. Use o [guia de bibliografia](/docs/citations/) para adicionar referências e o [guia de figuras](/docs/figures-diagrams/) para gráficos e diagramas. Quando uma compilação falhar, abra os **Logs**, siga o arquivo e a linha e corrija o primeiro erro relevante antes de compilar de novo. ## Compartilhe o resultado Compile, inspecione o PDF e rode a [Pré-verificação](/docs/preflight/). Exporte o PDF para leitura ou um ZIP do código-fonte para um colaborador que precise editar. [Formatos de exportação](/docs/export/) também cobre Word, HTML, Markdown e conversões específicas de documento. ## Layout só editor Escolha **Só editor** no menu de layout do projeto quando quiser mais espaço para o código-fonte. As ferramentas de formatação continuam acima do documento, e você pode voltar a um layout dividido para a próxima compilação. ![O editor de código-fonte LaTeX e a barra de formatação dele no layout Só editor.](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-editor-dark-window-v2.png)