# Word para LaTeX

Converta um documento Word em LaTeX editável e mantenha as imagens extraídas junto com o resultado.

O Word para LaTeX transforma uma entrega em `.docx` em código-fonte que você pode colocar em um artigo. Ele transporta a estrutura comum do documento, converte as equações com suporte e extrai a mídia incorporada, para que o texto e as figuras não cheguem como projetos de limpeza separados.

## Use quando

- um coautor redigiu no Word, mas o manuscrito vai continuar em LaTeX;
- um destino fornece o conteúdo em `.docx` e espera uma submissão em LaTeX depois;
- você quer código-fonte editável em vez de anexar o arquivo Word a um projeto.

Continue no Word enquanto o Controle de Alterações ainda está ativo ou os colaboradores não terminaram de revisar. A conversão não preserva um histórico vivo de revisões.

## Converta o documento

1. Abra o **Word para LaTeX** ou execute `/word-to-latex`.
2. Escolha um arquivo `.docx` de até 128 MB.
3. Selecione **Converter**.
4. Revise o LaTeX. As imagens do documento são extraídas para uma pasta `assets/` que vai junto com ele.
5. Salve o resultado, ou escolha **Criar projeto** para abri-lo como um projeto LaTeX, e então compile-o. Quando o documento tem imagens, o botão de salvar mostra **Salvar ZIP** e mantém as imagens com o código-fonte.

O conversor local embutido mapeia títulos, parágrafos, ênfase, listas, links, tabelas, notas de rodapé e Office Math com suporte para LaTeX. As imagens incorporadas são mantidas ao lado da saída, em vez de descartadas.

## O que o Word não pode decidir pelo LaTeX

Um nome de estilo do Word não identifica a classe de periódico nem o pacote de que você precisa. Objetos flutuantes, caixas de texto, formas de desenho, tabelas complexas, numeração personalizada, alterações controladas, comentários e recursos incomuns de equação podem ser simplificados.

Antes de continuar:

1. Aceite ou rejeite as alterações controladas em uma cópia revisada.
2. Compare cada equação e cada tabela.
3. Confira se os arquivos de imagem abrem e se as legendas apontam para a figura certa.
4. Aplique o modelo LaTeX exigido.
5. Reconstrua as citações a partir de metadados confiáveis em vez de confiar só no texto exibido.

A conversão fica no seu dispositivo. Para uma entrega no sentido LaTeX para Word, use o [LaTeX para Word](/docs/tools/latex-to-word/), que preserva as equações com suporte como matemática nativa do Word. Para continuar em Typst, use o [Word para Typst](/docs/tools/word-to-typst/).