# LaTeX를 Word로

수식이 스크린샷이 아니라 Word 고유 수식으로 저장된, 편집 가능한 Word 문서를 LaTeX에서 만듭니다.

LaTeX를 Word로 도구는 편집 가능한 수식을 포기하지 않고도 익숙한 형식으로 문서를 넘길 수 있게 해 줍니다. `.docx` 파일로 작업하면서 소스 코드를 들여다보는 대신 본문에 의견을 달아야 하는 공저자, 편집자, 검토자에게 유용합니다.

## 이럴 때 쓰세요

- 협업자가 Word의 변경 내용 추적이나 메모 기능을 써야 할 때
- 투고 규정이 Word 파일을 요구할 때
- 편집 가능한 본문과 수식을 Office Math 형식으로 받아야 할 때

정확한 쪽 나눔을 약속했다면 PDF를 쓰세요. Word는 받는 사람의 글꼴, 페이지 설정, 응용 프로그램 버전에 따라 문서를 다시 배치할 수 있습니다.

## Word 파일 만들기

1. **LaTeX를 Word로**를 열거나 `/latex-to-word` 명령을 실행하세요.
2. LaTeX 소스를 붙여 넣으세요.
3. **변환**을 선택하세요.
4. `converted.docx` 파일을 저장하세요.
5. Word나 호환되는 다른 편집기에서 파일을 열고 문서 전체를 확인하세요.

인라인 수식과 별행 수식이 있는 원고라면, 내장 로컬 변환기가 소스를 대응시킬 수 있는 곳에는 Word 고유 수식을 씁니다. 그래서 협업자는 비트맵이 아니라 선택하고 편집할 수 있는 수식을 받게 됩니다.

## 레이아웃이 바뀔 것으로 예상하세요

Word와 LaTeX는 페이지 레이아웃을 푸는 방식이 다릅니다. 표준 제목, 단락, 강조, 목록, 표, 인용, 수식에서 가장 좋은 결과가 나옵니다. 출판사 클래스, 사용자 정의 매크로, 플로트 위치, 고급 표, TikZ 그림, 패키지 전용 명령은 단순해지거나 빠질 수 있습니다.

`.docx` 파일을 보내기 전에 다음을 확인하세요.

1. 수식 구조와 번호
2. 그림의 유무, 크기, 캡션
3. 표 너비와 병합된 셀
4. 각주, 인용, 참고문헌
5. 제목 수준과 쪽 나누기

변환은 이 기기 안에서만 이루어집니다. 팀이 Word에서 계속하기로 합의하지 않았다면 LaTeX 프로젝트를 기준 원본으로 유지하세요.

반대 방향에서는 [Word를 LaTeX로](/docs/tools/word-to-latex/)가 `.docx`에서 편집 가능한 소스와 미디어를 추출합니다. Typst 소스에는 [Typst를 Word로](/docs/tools/typst-to-word/)를 쓰세요.