# De imagen a LaTeX

Convierte una foto o una captura de pantalla de apuntes, ecuaciones o una tabla en LaTeX que puedes editar y compilar.

De imagen a LaTeX es el puente entre algo que puedes ver y un código que puedes cambiar. Úsala para una pizarra fotografiada, una captura limpia de una ecuación, apuntes de clase o una tabla que sería tedioso volver a escribir.

Transcribe la imagen con el modelo para Herramientas. Es un modelo local de Ollama salvo que elijas otro, de modo que la imagen se queda en tu ordenador. Si eliges un modelo de visión de otro proveedor que hayas configurado, o Mathpix, la imagen va a ese servicio, y la herramienta lo indica.

## Úsalo cuando

- el texto y la estructura se ven pero no se pueden seleccionar;
- quieres código editable y no colocar la imagen en un artículo;
- la imagen contiene una mezcla de prosa, fórmulas y una tabla modesta.

Usa [De ecuación a LaTeX](/docs/tools/equation-to-latex/) cuando la imagen contenga una sola expresión. Usa software de OCR diseñado para documentos en bloque cuando tengas cientos de páginas escaneadas.

## Transcribe una imagen

1. [Activa Herramientas de Oleafly](/docs/tools/#open-a-tool) si todavía no lo has hecho.
2. Abre **De imagen a LaTeX**, o ejecuta `/image-to-latex` desde la barra de búsqueda.
3. Suelta una imagen PNG, JPEG o WebP en el área de entrada.
4. Elige **Convertir**.
5. Lee el resultado en LaTeX y después cópialo, guarda `transcription.tex` o crea un proyecto de LaTeX.

Por ejemplo, una fotografía que contenga un título, un párrafo breve y

```text
∫₀¹ x² dx = 1/3
```

debería devolver prosa y fórmulas editables y no una imagen aplanada. Al modelo se le indica que conserve el texto visible, las ecuaciones, las tablas y el orden de lectura sin rellenar los datos que falten.

## Qué comprobar

La transcripción por visión puede confundir marcas parecidas: `1`, `l` e `I`; `0` y `O`; o un signo menos y un guion. La letra manuscrita, los reflejos, el bajo contraste, los subíndices recortados y las disposiciones densas de varias columnas aumentan ese riesgo.

Compila el resultado y compáralo con la imagen. Presta especial atención a:

- los límites de las integrales y las sumas;
- los superíndices, los subíndices y los acentos;
- el orden de las columnas en las tablas;
- las etiquetas, las unidades y la puntuación.

:::caution[Límites de entrada]
Las imágenes deben ser PNG, JPEG o WebP y pesar menos de 20 MB. También necesitas un modelo que lea imágenes: un modelo de visión de Ollama como `glm-ocr`, un modelo de visión de otro proveedor que hayas configurado, o Mathpix. [Configura Ollama](/docs/ollama/) si la herramienta informa de que no hay ningún modelo de visión disponible.
:::

De imagen a LaTeX transcribe lo que hay. No demuestra una ecuación, no corrige un cálculo ni verifica que un pasaje citado sea exacto.