# من HTML إلى LaTeX

حوِّل HTML الدلالي إلى مستند LaTeX مستقل يمكنك تحريره وتجميعه أو تحويله إلى مشروع.

تفيد أداة "HTML to LaTeX" عندما يكون المحتوى مهيكلًا بالفعل لكنه محتجز في ترميز ويب. فالعناوين والفقرات والتوكيد والقوائم والروابط والجداول البسيطة تصبح كود LaTeX بدلًا من مهمة تنظيف بعد النسخ واللصق.

## متى تستخدمها

- عندما تتحكم بترميز HTML أو تملك إذنًا بإعادة استخدام محتواه؛
- عندما تستخدم الصفحة عناصر ذات معنى مثل العناوين والفقرات والقوائم؛
- عندما تريد بنية مستند نظيفة لا نسخة مرئية من صفحة الويب.

هذه الأداة ليست أداة تنزيل مواقع. الصق ترميز HTML نفسه. فهي لا تشغّل سكربتات الصفحة، ولا تسجّل الدخول إلى المواقع، ولا تعيد إنشاء تخطيط تحرّكه CSS وJavaScript.

## تحويل الترميز

1. افتح **HTML to LaTeX**، أو شغِّل `/html-to-latex`.
2. الصق مقطع HTML أو مستندًا كاملًا.
3. اختر **Convert**.
4. افحص كود `converted.tex` المتولد.
5. انسخه أو احفظه أو أنشئ مشروع LaTeX.

مثلًا:

```html
<h2>Method</h2>
<p>We compared <strong>three</strong> conditions.</p>
<ul><li>Control</li><li>Treatment</li></ul>
```

يصبح قسمًا وفقرة وعبارة بخط عريض وقائمة نقطية في LaTeX.

## ما ينجو من الانتقال

يتبع التحويل المحلي عبر Pandoc البنية الدلالية. أما الاختيارات المرئية فقط، مثل مواضع الشبكة ونقاط التوقف المتكيفة والتحريكات ومعظم زخارف CSS، فليس لها مقابل موثوق في LaTeX وليست الهدف.

تحقق من الروابط وكتل الكود والجداول والقوائم المتداخلة ومراجع الصور وأي HTML رياضي. وإذا استوردت ملف `.html` عبر مستورد مشاريع Oleafly، يمكن استخراج الوسائط المضمّنة إلى `assets/`؛ أما سير عمل الأدوات باللصق فهو الأنسب للترميز والنص المكتفيين بذاتهما.

إذا كانت الوجهة Typst فاستخدم [من HTML إلى Typst](/docs/tools/html-to-typst/).

:::tip[أتريد نتيجة ويب بدلًا من ذلك؟]
إذا كان مصدرك LaTeX وكانت الوجهة متصفحًا أو قارئ شاشة، فاستخدم [من LaTeX إلى HTML](/docs/tools/latex-to-html/) للحصول على HTML مستقل بمعادلات MathML.
:::

يجري التحويل محليًا. لا تجلب الأداة الصور البعيدة أو أوراق الأنماط التي تشير إليها الصفحة الملصوقة.