# شريط أدوات المشروع والتخطيطات

سمِّ المشروع وجمّعه وصدّره ورتّبه من الشريط العلوي.

يستقر شريط أدوات المشروع أعلى مساحة العمل. افتح مستندًا تدريبيًا واستخدم هذا الدليل للتعرف إلى كل إجراء. وتوصف أزرار التنسيق داخل المحرر على نحو منفصل لكل من [LaTeX](/docs/writing/latex/) و[Typst](/docs/writing/typst/) و[Markdown](/docs/writing/markdown/).

## الشاشة الرئيسية

![يعيدك شعار الورقة إلى المكتبة. ويقع اسم مشروعك بجواره.](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-editor-dark-window-v2.png#view=0,0,773,49)

اختر **Home** في اليسار للعودة إلى المكتبة. وأعد فتح المشروع من كتابه أو من مدخله في القائمة عندما تريد المتابعة.

## اسم المشروع

انقر اسم المشروع الحالي لتحريره. أدخل اسمًا واصفًا، ثم اضغط Enter أو اختر **Save name**. واضغط Esc أو Cancel للإبقاء على الاسم السابق. يعرّف اسم المشروع العمل داخل المكتبة؛ وإعادة تسمية ملف المصدر الرئيسي إجراء منفصل في شجرة الملفات.

## عرض المصدر

![تقع أزرار العرض الثلاثة في وسط شريط أدوات المشروع: المصدر، ثم التقسيم، ثم PDF.](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-editor-dark-window-v2.png#view=871,0,225,49)

اختر **Source View** لمنح محرر المستندات مساحة العمل الرئيسية. واستخدمه لكتابة مقاطع طويلة، أو تحرير الديباجة، أو تفقد شريط التنسيق الكامل.

## العرض المقسوم

اختر **Split View** لإبقاء المصدر والمعاينة جنبًا إلى جنب. واسحب الفاصل لاختيار الحصة التي تنالها كل أداة. وهذا مفيد أثناء ضبط جدول أو معادلة أو شكل.

## عرض PDF

اختر **PDF View** لقراءة الناتج المجمَّع في مساحة العمل الرئيسية. وجمّع أولًا إذا لم يكن للمشروع معاينة بعد. واستخدم هذا الترتيب لجولة قراءة كاملة.

## إعادة التجميع

![يتبع Recompile وسهمَ خياراته عنصرُ Export وعناصرُ تحكم الإصدارات.](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-editor-dark-window-v2.png#view=1265,0,337,49)

اختر **Recompile** لبناء المشروع الحالي. تظهر النتيجة في المعاينة، وتظهر الإخفاقات في Logs. ويحدد المحرك كيف يصبح المصدر ملف PDF. وراجع [اختيار محرك](/docs/engines/) و[التجميع](/docs/compiling/).

حين يصطدم تجميع على محرك Tectonic المدمج بأمر لا يستطيع تنفيذه، يظهر **Choose engine** إلى يسار الزر. ويفتح ذلك حوار المحركات الموصوف في [حين لا يكفي Tectonic](/docs/latex-engines/#when-tectonic-isnt-enough).

## خيارات التجميع

افتح السهم بجوار Recompile لرؤية خيارات التجميع الخاصة بالمشروع الحالي. ولا تعرض القائمة إلا الخيارات التي تفعل شيئًا لمحرك المشروع.

في مشاريع LaTeX، حدد المجمّع الذي يتطلبه قالبك. واستخدم Tectonic لإعداد مدمج، أو مجمّع latexmk حين تحتاج إلى توزيعة TeX تقليدية. وأبقِ المشروع على المجمّع الذي اختبرته قبل التقديم.

في مشاريع Typst، تضم القائمة **Auto compile**، الذي يبقي Typst يعمل ويحدّث ملف PDF أثناء كتابتك، إضافة إلى **Typst version (this project)** و**Fonts (this project)** و**Build (this project)** و**Variant (this project)**. ويجري تثبيت إصدارات Typst الأخرى في **Settings → Engines → Typst**، وتُدرَج الخطوط التي يجدها Typst في [إعدادات المستند](/docs/document-settings/). ويشرح [التجميع](/docs/compiling/) كل خيار.

## التصدير

افتح **Export** لتنزيل المصدر أو نتيجة مجمَّعة. يحزم **Source as .zip** ملفات المشروع القابلة للتحرير؛ ويحفظ إجراء PDF المستند المقروء. وتعتمد مدخلات التحويل على المحرك ونوع المستند. وراجع [صيغ التصدير](/docs/export/) من أجل Word وHTML والنصوص والعروض التقديمية والكتب.

## تفريع المشروع

اختر **Fork project** لإنشاء مشروع آخر من المشروع الحالي. أدخل اسمًا جديدًا يشرح الغرض، مثل «ورقة، ملخص أقصر». واستخدم النسخة لتجربة اتجاه مختلف مع بقاء الأصل متاحًا في المكتبة.

## الإصدارات

افتح **Versioning** لتفقد الإصدارات المحفوظة وخيارات الاستعادة. تسجّل [نقاط الحفظ المحفوظة](/docs/checkpoints/) عمليات البناء الناجحة؛ ويسجّل [سجل Git](/docs/git-history/) عمليات الـcommit التي تتحكم أنت بها. واختر نوع السجل الذي يلائم العمل الذي تريد استعادته.

## التخطيط

![على اليمين: Layout وTerminal وBrowser ومساعد الذكاء الاصطناعي وAppearance وSettings.](https://cdn.oleafly.com/images/screenshots/desktop/docs/llama-editor-dark-window-v2.png#view=1588,0,330,49)

افتح **Layout** لاختيار أحد الترتيبات السبعة، أو وضع Zen. يغيّر التخطيط أدوات المحرر والمعاينة والمساعد التي تُعرض، وهو لا يغيّر المخطوطة. وتُظهر أيقونة كل تخطيط أي الأدوات الثلاث يفتحها.

### المحرر + المعاينة + الذكاء الاصطناعي

اعرض المصدر والصفحة المجمَّعة والمساعد معًا. واستخدمه لمراجعة مركّزة يتبعها تجميع. وعلى شاشة أصغر، وسّع الأداة التي تستخدمها أو اختر ترتيبًا ذا أداتين.

### المحرر + المعاينة

أبقِ المصدر وملف PDF معًا. وهذا تخطيط مفيد للكتابة الاعتيادية وأعمال تخطيط الصفحات.

### المحرر + الذكاء الاصطناعي

امنح المصدر والمساعد مساحة أكبر. واستخدمه لمناقشة قسم، أو مراجعة تعديل مقترح، أو معالجة خطأ مجمّع قبل إعادة فتح ملف PDF.

### المعاينة + الذكاء الاصطناعي

أبقِ الصفحة المعروضة بجوار المساعد. واستخدمه لمناقشة موضع شكل حرج، أو لطلب فحص بصري للتخطيط من نموذج يدعم صور الصفحات.

### المحرر فقط

استخدم مساحة العمل كاملة لتحرير المصدر. يكشف ذلك عناصر تحكم أكثر من شريط الأدوات دفعة واحدة، ويجعل الأسطر الطويلة أسهل قراءة.

### المعاينة فقط

اقرأ المستند النهائي بتشتيت أقل. واستخدم بحث PDF ومخطط المستند والتنقل بين الصفحات وعرض القارئ أثناء المراجعة.

### الذكاء الاصطناعي فقط

امنح المساعد مساحة العمل. واستخدمه للتخطيط أو لمحادثة بحثية أطول، ثم أعد فتح المصدر لفحص العمل الناتج.

### وضع Zen

يخفي وضع Zen شريط الأدوات والشريط الجانبي والمساعد والطرفية بحيث لا يبقى سوى المحرر. اضغط المفتاح نفسه مرة أخرى، أو Esc مرتين، لإعادتها. ويغطي [وضع Zen](/docs/editor/#zen-mode) المفاتيح وزر Compile في الزاوية والخيارات.

## الطرفية

اختر **Show terminal** أو اضغط Ctrl+` لإظهار صدفة المشروع. إخفاء اللوحة يختلف عن إغلاق جلسة الطرفية الخاصة بها. وراجع [الطرفية](/docs/terminal/) من أجل علامات التبويب والأوامر والناتج.

يمكنك تغيير مفتاحها في **Settings → Keyboard Shortcuts**، وتعرض تلميحة الزر المفتاح الحالي.

## مساعد الذكاء الاصطناعي

اختر **Show AI assistant** لفتح أداة المساعد أو إخفائها. تُشرح عناصر تحكم النموذج والموافقة والمرفقات والتوجيه والمحادثة لدى المساعد في [الدردشة والخطط والأدوات](/docs/ai-chat/).

## المظهر

استخدم **Appearance** لتبديل سمة الواجهة أثناء الكتابة. ومن أجل الخطوط والألوان والافتراضيات الخاصة بـPDF وتنسيق الطرفية، افتح [إعدادات المظهر](/docs/settings/appearance/).

## الإعدادات

اختر رمز الترس، أو اضغط ⌘, (Ctrl+, على Windows وLinux)، لفتح الإعدادات. يربط [دليل الإعدادات](/docs/settings/) كل قسم بعناصر تحكمه وإجراءات إعداده.

## أدوات المستند في شريط أدوات المحرر

أسفل شريط أدوات المشروع، لكل ملف مفتوح شريط أدوات محرر خاص به لـLaTeX أو Typst أو Markdown. وتحمل نهايته اليمنى أدوات المستند:

- يبحث **LaTeX packages** أو **Typst packages** في CTAN أو Typst Universe ويضيف حزمة إلى المستند. وراجع [الحزم](/docs/packages/).
- يسرد **Document insights** الأشكال والجداول والمعادلات والتسميات والاستشهادات وبنود TODO في المستند. وراجع [رؤى المستند](/docs/document-insights/).
- يغيّر **Document settings** حجم الورق والهوامش والخط واللغة وتباعد الأسطر والترقيم. وراجع [إعدادات المستند](/docs/document-settings/).

يجلس **Undo** و**Redo** قرب بداية ذلك الشريط، ويظهران بلون باهت حين لا يوجد ما يمكن التراجع عنه أو إعادته. ويصف [دليل المحرر](/docs/editor/#the-editor-toolbar) ما تبقى.

ولعرض شرائح مجمَّعة بملء الشاشة، استخدم **Present** في شريط أدوات المعاينة. وراجع [عرض الشرائح](/docs/present-slides/).

## العثور على عناصر التحكم في نافذة ضيقة

تتكيف أشرطة الأدوات مع العرض المتاح. تنقل أشرطة أدوات المحرر كل زر لا يتسع إلى **More formatting options** (`…`)، عند أي عرض، فلا يختفي شيء. وتملك عناصر تحكم المعاينة قائمة فائضة خاصة بها. فإذا بدا عنصر تحكم غائبًا، فافتح القائمة الفائضة أو وسّع الأداة؛ فتغيير طريقة عرض المستند لا يحذف ميزاته أبدًا.